‎ภาพจําลองของ ‘เจ้าชายดํา’ น่าจะเป็นการโฆษณาชวนเชื่อในยุคกลางเพื่อสนับสนุนการปกครองที่ล้มเหลวของลูกชาย‎

‎ภาพจําลองของ 'เจ้าชายดํา' น่าจะเป็นการโฆษณาชวนเชื่อในยุคกลางเพื่อสนับสนุนการปกครองที่ล้มเหลวของลูกชาย‎

 โดย ‎‎ ‎‎ ‎‎โอเว่น จารัส‎‎ ‎‎ ‎‎ เผยแพร่เมื่อ ‎‎09 พฤศจิกายน 2021‎

‎ภาพลักษณ์ของกษัตริย์เป็นประวัติการณ์ในอังกฤษยุคกลาง‎‎หลุมฝังศพของเอ็ดเวิร์ด แพลนทาเจเน็ท (Edward Plantagenet) หรือที่เรียกกันว่า เจ้าชายดํา (Black Prince) เห็นได้ที่นี่ในมหาวิหารแคนเทอร์เบอรี (Canterbury Cathedral) ในอังกฤษ‎‎ ‎‎(เครดิตภาพ: จอนอาร์โนลด์อิมเมจ จํากัด / Alamy)‎

‎หลุมฝังศพโลหะ “เป็นประวัติการณ์” ของเอ็ดเวิร์ด “เจ้าชายดํา” น่าจะถูกสร้างขึ้นโดยลูกชายของเขา

กษัตริย์ริชาร์ดที่สองเป็นโฆษณาชวนเชื่อในยุคกลางเพื่อเสริมสร้างรัชสมัยที่มีปัญหาของเขาการวิจัยใหม่

เปิดเผย ‎‎เอ็ดเวิร์ดแห่งวูดสต็อกหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเจ้าชายดําเกิดในปี 1330 และเป็นทายาทของบัลลังก์อังกฤษ เขามีชื่อเสียงในด้านชัยชนะทางทหารหลายครั้งในฝรั่งเศสในช่วงสงครามร้อยปีที่สิ้นสุดลงในการจับกุมกษัตริย์จีนที่ 2 ของฝรั่งเศส ชื่อ “เจ้าชายดํา” ถูกบันทึกไว้ครั้งแรกในศตวรรษที่ 16 แต่ยังไม่ชัดเจนว่าเขาได้ชื่อนั้นมาได้อย่างไร เขาเสียชีวิตน่าจะเป็นโรคบิดในปี 1376 แต่ในขณะที่เขากําลังจะตายเขามีพินัยกรรมเขียนระบุว่าเขาต้องการให้รูปจําลองหลุมฝังศพของเขาทําจากโลหะและ “ติดอาวุธอย่างเต็มที่ในจานสงคราม” ซึ่งเป็นสิ่งที่ “ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” ในอังกฤษในเวลานั้นตามที่นักวิจัย ‎

‎หนึ่งปีต่อมาพ่อของเจ้าชายดํากษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 เสียชีวิตและลูกชายคนโตของเจ้าชายดําที่รอดชีวิตริชาร์ดที่ 2 ขึ้นครองบัลลังก์เมื่ออายุ 10 ขวบ ‎

‎ที่เกี่ยวข้อง: ‎‎10 การต่อสู้มหากาพย์ที่เปลี่ยนประวัติศาสตร์‎

‎ภาพจําลองตั้งอยู่ที่มหาวิหารแคนเทอร์เบอรีทางตอนใต้ของอังกฤษเหนือหน้าอกหินอ่อน ตอนนี้การวิจัยใหม่ได้เปิดเผยว่าโลหะผสมที่ใช้ในภาพลักษณ์ของเจ้าชายดําเกือบจะเหมือนกับที่ใช้ในภาพจําลองสุสานอื่นที่สร้างขึ้นสําหรับพ่อของเจ้าชายดําเอ็ดเวิร์ดที่ 3 นักวิจัยรายงานในบทความที่ตีพิมพ์ใน‎‎นิตยสารเบอร์ลิงตัน‎‎ซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์รายเดือนที่อุทิศให้กับศิลปะการประณีตและตกแต่ง โลหะผสมที่ใกล้เคียงกันรวมกับความคล้ายคลึงกันในการออกแบบอื่น ๆ เช่นรูปแบบของตัวอักษรสําหรับ epitaphs หลุมฝังศพ – แสดงให้เห็นว่าประสิทธิภาพน่าจะถูกสร้างขึ้นโดยบุคคลเดียวกันหรือคนที่ใช้แหล่งเดียวกันของวัสดุในเวลาเดียวกันนักวิจัยเขียนไว้ในบทความ ‎

‎นอกจากนี้นักวิจัยยังตรวจสอบเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่บันทึกเรือในปี 1386 ถือหินอ่อนสําหรับหลุม

ฝังศพของ Edward III สิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ริชาร์ดที่ 2 กําลังประสบปัญหาร้ายแรงในช่วงรัชสมัยของเขาโดยเมื่อเร็ว ๆ นี้วางการจลาจลของชาวนาในระหว่างที่‎‎หอคอยแห่งลอนดอน‎‎ถูกโจมตี ด้วยเหตุนี้ทั้งสองอย่างจึงน่าจะถูกสร้างขึ้นประมาณปี 1386 และพวกเขาอาจทําหน้าที่ในการจัดหากฎของ Richard II นักวิจัยเขียน ‎

‎เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง‎

‎-‎‎ความสัมพันธ์ของครอบครัว: 8 ราชวงศ์ที่ผิดปกติอย่างแท้จริง‎

‎-‎‎ใครเป็นคนแรกที่เขียนเกี่ยวกับเกาะอังกฤษ?‎

‎-‎‎ภาพถ่าย: ในการค้นหาหลุมฝังศพของกษัตริย์ริชาร์ดที่ 3‎

‎”มีแนวโน้มว่าริชาร์ดที่ 2 จะรับโครงการสุสานของพ่อในปี ค.ศ. 1386 ส่วนหนึ่งเป็นวิธีการยืนยันอํานาจของเขาในตอนนี้ [ว่า] เขามาถึงวัยผู้ใหญ่แล้ว” เจสสิก้า บาร์เกอร์ อาจารย์อาวุโสด้านศิลปะยุคกลางที่สถาบันศิลปะคอร์ทาวลด์ในลอนดอน และเป็นผู้นําผู้เขียนงานวิจัยฉบับใหม่กล่าวกับ Live Science ในอีเมล‎‎ในเวลานี้ริชาร์ดที่ 2 กําลังดําเนินโครงการจํานวนมากเพื่อรําลึกถึงการหาประโยชน์จากครอบครัวของเขารวมถึงการว่าจ้างนักเขียนที่รู้จักกันในชื่อ Chandos Herald เพื่อเขียนบทกวีเกี่ยวกับเจ้าชายดําในปี 1385 ที่เรียกว่า “La vie du Prince Noir”‎

‎”โครงการขนาดใหญ่ที่มองเห็นได้มักดําเนินการในช่วงเวลาของความเครียดทางการเมืองเป็นสัญลักษณ์ของอํานาจที่มองเห็นได้ชัดเจน” Emily Pegues ผู้ช่วยภัณฑารักษ์ที่หอศิลป์แห่งชาติในวอชิงตัน D.C. และผู้เขียนร่วมของการวิจัยใหม่บอกกับ Live Science ในอีเมล “เราเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นแม้ในปัจจุบันเมื่อนักการเมืองประกาศแผนการสร้างที่ยิ่งใหญ่เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากการทําลายปัญหาทางการเมืองและยืนยันอํานาจของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัด” Pegues กล่าว‎‎อย่างไรก็ตามสําหรับริชาร์ดที่ 2 ความพยายามของเขาในการยกระดับการปกครองของเขาล้มเหลวในที่สุด ในปี ค.ศ. 1399 เขาถูกญาติของเขาปลดประจําการซึ่งกลายเป็นกษัตริย์เฮนรีที่ 4 และริชาร์ดสิ้นพระชนม์หนึ่งปีต่อมา‎